Posts

Showing posts from March, 2019

'The nice wife of the policeman' - Part 2 of the series 'Bourgeois Desires' by Karin Sawetz

Image
Series 'Bourgeois Desires' by Karin Sawetz Part 2: 'The nice wife of the policeman' Part 1: ' The dark side of a counselor's life ' The story about the Austrian state counselor (in German 'Hofrat') is purely fictional and inspired by a dream by the series' author Karin Sawetz .   "A nice woman, friendly and yet distant, has this colleague from the group of civilian investigators at his side," thought the counselor on the occasion of a farewell party of a colleague from the municipal administration into retirement. With the typical bad city wine, the Viennese 'Schmäh' (a sarcastic humour) is well smeared to slip the way down to the terrain where the Austrians feel at home: the sexual potency showing-off. The potency show was underpinned by wordplays referencing that the structure of thinking is caused by the Austrian usage of words. Jokes such as that the word tourism means in Austrian German 'Fremdenverkehr'

'The dark side of a counselor's life' - Part 1 of the series 'Bourgeois Desires' by Karin Sawetz

Image
Series 'Bourgeois Desires' by  Karin Sawetz Part 1: 'The dark side of a counselor's life' The story about the Austrian state counselor (in German 'Hofrat') is purely fictional and inspired by a dream by the series' author Karin Sawetz .   The state counselor is a nice civil servant. He is polite, correct and never had any issues with the law. For sure not! The Hofrat is police jurist and stands for the law and for correctness. His suit attracts no attention by anyone who has sense for style; his whole appearance is uninteresting. The only thing that makes him interesting is his position at the state where people have to pay attention - if they want or not.  Probably this situation - the forced friendliness of people who are working for him, police men and police women, the servility of the ones who were impeached and had to get in contact in the one or other way with him, in combination with the defiance against the person he really is withou